[...] allen Arbeitergruppen die ins Ausland möchten [...]
Präfektur von Treviso

Nr. 6186 – (Sondernr.) – Bezirksbüro für die öffentliche Sicherheit

Sondergenehmigung XI


Gemäß den Richtlinien die die Sondergenehmigung XI regeln, sind die Bürgermeister dazu verpflichtet, allen Arbeitergruppen die ins Ausland möchten um dort temporär aus Arbeitsgründen zu verweilen, nicht nur das Sammelzertifikat für die Hinfahrt auszustellen sondern auch ein individuelles, welches für die Rückfahrt ein Jahr Gültigkeit besitzt.
Dem Ministerium ist jetzt bekannt geworden, dass einige Bürgermeister versäumen, die individuellen Zertifikate bereits bei der Abfahrt auszustellen und sie den einzelnen Betreffenden erst per Post ins Ausland zusenden, wenn diese sich bereits dort befinden, natürlich nur auf Anfrage aus dem Ausland, die ebenfalls per Post stattfindet.
Bei dieser Verfahrensweise, haben sie nicht die Möglichkeit zu überprüfen ob es sich bei den Antragstellern auch tatsächlich um die Personen handelt, für die diese Dokumente gültig sein müssten und geben somit Anlass zu leichtfertigem Missbrauch.
Deswegen bitte ich die Herrschaften Im Auftrag des vorerwähnten Ministeriums, sich strikt an die angeführten Normen zu halten, dessen Nichtbeachtung Anlass seitens der Eisenbahngesellschaft sein könnte für bedauernswerte Anfechtungen der Rückerstattung der Summe über die Preisnachlässe die Emigranten unrechtmäßig genossen haben.

 

Der Präfekt: BESSONE

 

Archiv Quadrat, Bottrop