O Jesus, der Ihr seit Anbeginn Eures irdischen Lebens mit Maria Eurer zärtliche Mutter und Giuseppe Euren Geburtsort verlassen musstet, und in Ägypten die Qualen und die schlechten Lebensverhältnisse der armen Emigrierten erleben musstet, richtet barmherzig den Blick auf unsere Brüder die aus Not gezwungen das teure Vaterland verlassen mussten.
Fern von alledem was ihnen am liebsten ist, auf der Suche nach ehrlicher
Arbeit, leben sie in schlechten Verhältnissen und manches Mal in Gefahr
für ihr Leben und für ihr Seelenheil.
Ach! Sei ihnen ein Führer auf ihrem ungewissen Weg, Helfer in der Anstrengung,
Stärkung im Leid; bewahre sie in der Integrität ihres Glaubens,
in der Heiligkeit ihrer Bräuche, in der Zuneigung zu ihren fernen Kindern,
Ehefrauen, Eltern, und mach, dass wir alle nach der harten Pilgerfahrt auf
dieser Erde das selige Vaterland erreichen können. Amen. Pater, Ave,
Gloria.
Mit dem Erlass/Verfügung vom 18. November 1928, hat der heilg. Vater
Pius XI für jedes Mal wenn dieses Gebet andächtig gesprochen wird,
350 Tage Ablaß gebilligt.
Die Spenden/ Opfergaben für das religiöse und moralische Hilfswerk für italienische Emigrantenwerden beim Prelato per la emigrazione italiana, (Prälat für die italienische Emigration) Via della Scrofa 70 - ROMA (III) entgegengenommen.
Mit der kirchlichen Zustimmung.
Westfälisches Industriemuseum